Regional Terms

Редакция от 12.11.2026. Приложение к Пользовательскому соглашению, Публичному договору и Политике обработки персональных данных ООО «Джибри».

Общие правила

1. Основные документы GYBRY действуют во всех странах. Настоящие положения применяются к пользователям из указанных стран только в той мере, в какой их требуют императивные нормы права этих стран и в той мере, в какой это право фактически применимо к Компании. Они не означают признания Компанией своей деятельности направленной на конкретную страну.
2. При противоречии между основным документом и региональным положением для жителей соответствующей страны применяется региональное положение.
3. Доступность по странам. Компания ведёт перечень стран, в которых Сервис и отдельные функции (платные, детские, ИИ, публичные рейтинги) доступны, и вправе по своему усмотрению, в любой момент и без объяснения причин включать и отключать Сервис или отдельные функции в любой стране или регионе (пункт 3.5 Пользовательского соглашения). Отключение в стране прекращает действие соответствующего регионального положения для новых отношений.
4. Для стран, не указанных ниже, применяются основные документы; права, предоставленные императивными нормами местного законодательства, реализуются по запросу на gybryofficial@gmail.com.

Возраст, с которого спортсмен сам даёт согласие

До этого возраста профиль создаёт и согласие даёт законный представитель. Компания применяет консервативные пороги и вправе повышать их.

1. Республика Беларусь

1.1. Основные документы составлены по праву Республики Беларусь и применяются без изъятий. Трансграничная передача в страны — участницы Конвенции Совета Европы № 108 и члены ЕАЭС осуществляется без особых условий; в иные страны — по основаниям статьи 9 Закона № 99-З, в том числе с согласия субъекта после информирования о рисках.

1.2. Потребитель вправе отказаться от услуги с оплатой фактически оказанной части и понесённых расходов — в порядке раздела 7 Публичного договора.

2. Российская Федерация

2.1. К обработке персональных данных пользователей из Российской Федерации применяется Федеральный закон от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» (далее — «152-ФЗ»). Оператор — [ООО «Джибри» / российское юридическое лицо, если будет создано], сведения об операторе внесены в реестр операторов Роскомнадзора [регистрационный номер]. Для пользователей из РФ может действовать отдельная редакция Политики на сайте [gybry.com/ru-ru/privacy]; при расхождении применяется она.

2.2. Согласие на обработку персональных данных оформляется отдельно от иных документов (часть 1 статьи 9 152-ФЗ в редакции Федерального закона от 24.06.2025 № 156-ФЗ) — по форме из документа «Формы согласий».

2.3. Локализация. При сборе персональных данных граждан РФ их запись, систематизация, накопление, хранение, уточнение и извлечение осуществляются с использованием баз данных, находящихся на территории Российской Федерации (часть 5 статьи 18 152-ФЗ), центр обработки данных: [провайдер, город]. После записи в российскую базу копии данных могут передаваться в Республику Беларусь (место нахождения оператора) и иным получателям из Политики с соблюдением статьи 12 152-ФЗ и после уведомления Роскомнадзора о трансграничной передаче. Компания вправе в любой момент и без объяснения причин ограничить или закрыть регистрацию и доступ из РФ, отключить отдельные функции (ИИ, камера, оплата, Арена), а также закрыть и удалить учётные записи на условиях раздела 13 Пользовательского соглашения.

2.4. Права субъекта по статьям 14–17 152-ФЗ: получить сведения об обработке (срок ответа — 10 рабочих дней с возможностью продления на 5 рабочих дней), требовать уточнения, блокирования или уничтожения, отозвать согласие, возразить против решений на основании исключительно автоматизированной обработки, обжаловать действия оператора в Роскомнадзор или в суд. Об инцидентах с данными граждан РФ Компания уведомляет Роскомнадзор в сроки части 3.1 статьи 21 152-ФЗ (24 часа — первичное, 72 часа — дополнительное).

2.5. К отношениям с потребителями из РФ могут применяться императивные нормы Закона РФ «О защите прав потребителей», в том числе о возврате за вычетом фактически понесённых расходов и о подсудности по месту жительства потребителя.

2.6. Обезличенные данные. Компания обезличивает персональные данные методами, установленными Роскомнадзором, и обрабатывает обезличенные данные в соответствии со статьёй 13.1 152-ФЗ для целей, указанных в разделе «Обезличенные и агрегированные данные» Политики. Биометрические данные и данные о здоровье граждан РФ обезличиваются только в пределах, допускаемых законом.

2.7. Третьи лица и специалисты. Предоставление доступа к данным специалистам, тренерам и организациям и публикация результатов Арены осуществляются по отдельным согласиям из документа «Формы согласий», в том числе согласия на распространение (статья 10.1 152-ФЗ).

2.8. Рекомендации ИИ и рейтинги не являются решениями, порождающими юридические последствия (статья 16 152-ФЗ). При использовании сторонних моделей ИИ данные граждан РФ передаются поставщику только после их записи в российскую базу и, по возможности, в обезличенном виде.

3. Республика Казахстан

3.1. Применяется Закон РК от 21.05.2013 № 94-V «О персональных данных и их защите» (далее — «Закон № 94-V») в той мере, в какой он распространяется на Компанию.

3.2. Локализация. Персональные данные пользователей из Республики Казахстан хранятся в базе данных, находящейся на территории РК (пункт 2 статьи 12 Закона № 94-V), центр обработки данных: [провайдер, город]. Трансграничная передача копий данных в Республику Беларусь и иным получателям из Политики осуществляется с соблюдением статьи 16 Закона № 94-V, в том числе с согласия субъекта (форма E документа «Формы согласий»). Компания вправе в любой момент и без объяснения причин ограничить или закрыть регистрацию и доступ из РК, отключить отдельные функции и закрыть учётные записи на условиях раздела 13 Пользовательского соглашения.

3.3. Автоматизированная обработка, влекущая изменение прав или законных интересов субъекта, осуществляется только с его согласия (статья 19-1, в силе с 18.01.2026). Субъект вправе возразить против такой обработки; возражение рассматривается в течение 3 рабочих дней. После отзыва согласия обработка прекращается в течение 15 рабочих дней.

3.4. О нарушении безопасности данных Компания уведомляет уполномоченный орган РК в течение 1 рабочего дня, если эта обязанность на неё распространяется.

3.5. ИИ. К ИИ-рекомендациям для пользователей из РК применяется Закон РК от 17.11.2025 № 230-VIII «Об искусственном интеллекте» в той мере, в какой он распространяется на Компанию: материалы, созданные ИИ, обозначаются; рекомендации носят справочный характер и не влекут изменения прав субъекта без участия человека.

3.6. Обезличенные данные, не позволяющие определить субъекта, обрабатываются для статистических, аналитических и исследовательских целей и для развития сервисов Компании в соответствии с Политикой. При трансграничной передаче поставщикам ИИ предпочтение отдаётся обезличенным данным.

4. Республика Узбекистан

4.1. Применяется Закон РУз от 02.07.2019 № ЗРУ-547 «О персональных данных». С 27.03.2026 обязательному хранению на территории Узбекистана подлежат биометрические и генетические данные (статья 27-1); GYBRY такие данные не собирает.

4.2. Иные данные хранятся и обрабатываются за пределами Узбекистана при соблюдении условий статьи 27-1: страна получателя признана обеспечивающей равнозначную защиту, либо применяются стандартные договорные условия или международные стандарты, утверждённые уполномоченным органом. Для трансграничной передачи также запрашивается согласие субъекта.

5. Другие страны СНГ и региона (Кыргызстан, Армения, Азербайджан, Грузия, Молдова, Таджикистан, Туркменистан)

5.1. Обработка осуществляется на основании договора и согласия, включая согласие на трансграничную передачу. Субъекты имеют права на доступ, исправление, удаление, отзыв согласия и обжалование в национальный надзорный орган. Если национальное законодательство требует хранения данных на территории страны или регистрации оператора, Компания вправе либо выполнить эти требования, либо ограничить доступность Сервиса в этой стране.

6. Европейский союз, ЕЭЗ и Швейцария

6.1. Для пользователей из ЕС и ЕЭЗ применяется Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR), для Швейцарии — Федеральный закон о защите данных (revFADP). Контролёр — ООО «Джибри». Представитель в ЕС по статье 27 GDPR: [наименование, адрес, e-mail].

6.2. Правовые основания: исполнение договора (ст. 6(1)(b)) — аккаунт, спортивный профиль, оплата, поддержка; законный интерес (ст. 6(1)(f)) — безопасность, предотвращение мошенничества, улучшение Сервиса на обезличенных данных, защита прав; согласие (ст. 6(1)(a)) — маркетинг, необязательные cookie; явное согласие (ст. 9(2)(a)) — сведения о здоровье; юридическая обязанность (ст. 6(1)(c)) — учёт и ответы органам.

6.3. Права: доступ, исправление, удаление, ограничение обработки, переносимость, возражение (в том числе против директ-маркетинга), отзыв согласия, права по статье 22 в отношении автоматизированных решений, жалоба в надзорный орган страны проживания. Срок ответа — 1 месяц с возможностью продления на 2 месяца.

6.4. Передача данных в Республику Беларусь и иные страны без решения об адекватности осуществляется при необходимости для исполнения договора с вами (ст. 49(1)(b)), а передача обработчикам — на основе стандартных договорных условий Европейской комиссии (ст. 46).

6.5. Право на отказ (14 дней). Потребитель из ЕС вправе отказаться от договора в течение 14 дней без объяснения причин. Оплачивая услугу, потребитель прямо просит начать оказание услуги немедленно и признаёт, что: (а) теряет право на отказ после полного оказания услуги и при предоставлении цифрового контента без материального носителя; (б) при отказе от Подписки в течение 14 дней оплачивает стоимость периода до момента отказа. Форма отказа: заявление на gybryofficial@gmail.com.

6.6. В соответствии с Регламентом (ЕС) 2024/1689 (AI Act) мы сообщаем, когда вы взаимодействуете с ИИ-системой или получаете созданный ею контент. Императивные нормы права защиты потребителей страны проживания применяются независимо от выбора права Республики Беларусь.

6.7. Наличие интерфейса Сервиса на языке государства — члена ЕС (в том числе итальянском) не означает, что Сервис в полном объёме предлагается в этом государстве. До назначения представителя по статье 27 GDPR Компания вправе ограничить для пользователей из ЕС, ЕЭЗ и Швейцарии регистрацию, оплату, сведения о самочувствии и тесты с камерой в порядке раздела 7 Положения о размещении и хранении данных.

7. Великобритания

7.1. Применяются UK GDPR и Data Protection Act 2018 на условиях раздела 6. Для детей соблюдаются принципы Age Appropriate Design Code (настройки максимальной приватности по умолчанию, без профилирования для рекламы). Представитель в Великобритании: [наименование, адрес]. Надзорный орган — ICO.

8. Соединённые Штаты Америки

8.1. Мы не продаём (sell) и не передаём для кросс-контекстной поведенческой рекламы (share) персональную информацию в смысле California Consumer Privacy Act (CCPA/CPRA) и аналогичных законов штатов и учитываем сигнал Global Privacy Control. Жители штатов с такими законами вправе запросить доступ, исправление и удаление данных, отказаться от таргетированной рекламы и обжаловать отказ; мы не дискриминируем за реализацию прав.

8.2. Дети младше 13 лет (COPPA): профиль создаётся только после проверяемого согласия родителя; родитель вправе просмотреть, удалить данные и запретить дальнейший сбор. Сведения о здоровье потребителей (в том числе по Washington My Health My Data Act) обрабатываются только с отдельного согласия.

8.3. Автопродление: условия автопродления раскрываются до оплаты, согласие получается отдельно, отмена доступна онлайн в Личном кабинете. В максимально допустимой степени споры рассматриваются в индивидуальном порядке, без участия в коллективных исках.

9. Канада

9.1. Применяются PIPEDA и провинциальные законы (в том числе закон Квебека № 25). Вы вправе получить доступ к данным, исправить их, отозвать согласие и подать жалобу в Office of the Privacy Commissioner of Canada или провинциальный орган. Ответственное лицо по защите данных: gybryofficial@gmail.com.

10. Бразилия

10.1. Применяется Закон № 13.709/2018 (LGPD). Права субъекта статьи 18 LGPD (подтверждение и доступ, исправление, анонимизация, переносимость, удаление, сведения о получателях, отзыв согласия, пересмотр автоматизированных решений). Данные детей и подростков обрабатываются в их наилучших интересах и с согласия родителя. Жалобы — в ANPD.

11. Турция

11.1. Применяется Закон № 6698 (KVKK). Сведения о здоровье обрабатываются с явного согласия. Передача данных за рубеж — на основаниях статьи 9 KVKK, в том числе стандартных договорных условий. Права статьи 11 KVKK реализуются в течение 30 дней.

12. Страны Ближнего Востока (ОАЭ, Саудовская Аравия, Катар, Бахрейн, Кувейт, Оман, Израиль, Египет)

12.1. Для ОАЭ применяется Федеральный декрет-закон № 45 от 2021 г. (PDPL), для Саудовской Аравии — Personal Data Protection Law (PDPL) и правила SDAIA, для других стран — их национальные законы о защите данных. Сведения о здоровье считаются чувствительными и обрабатываются с явного согласия. Передача за рубеж — на основаниях, допустимых местным правом (согласие, исполнение договора, стандартные договорные условия). Субъекты вправе получить доступ, исправить и удалить данные, отозвать согласие и подать жалобу в надзорный орган. Пользователи обязаны соблюдать местные нормы о контенте и об изображениях людей.

13. Индия

13.1. Применяется Digital Personal Data Protection Act, 2023 и правила к нему. Данные лиц младше 18 лет обрабатываются только с проверяемого согласия родителя; мы не осуществляем отслеживание поведения и таргетированную рекламу для детей. Жалобы рассматривает ответственное лицо gybryofficial@gmail.com; при неудовлетворительном ответе — Data Protection Board of India.

14. Азиатско-Тихоокеанский регион (Сингапур, Япония, Южная Корея, Австралия, Новая Зеландия, Малайзия, Таиланд, Индонезия, Филиппины)

14.1. Применяются национальные законы (в том числе PDPA Сингапура, APPI Японии, PIPA Южной Кореи, Privacy Act 1988 Австралии). Мы сообщаем цели и получателей данных, получаем согласие на трансграничную передачу и на обработку чувствительных данных, если этого требует местное право, и обеспечиваем права на доступ, исправление, удаление и отзыв согласия. В Южной Корее данные детей младше 14 лет обрабатываются только с согласия законного представителя.

15. Территории, на которые Сервис не направлен

15.1. Сервис не предлагается и не рекламируется в следующих странах и на следующих территориях, и доступ из них может быть закрыт: КНДР, Иран, Куба; материковый Китай, Гонконг и Макао; Вьетнам; территории, в отношении которых действуют всеобъемлющие ограничительные меры ЕС или США; а также иные страны и территории по решению Компании. Актуальный перечень публикуется на Сайте и может меняться без предварительного уведомления.

15.2. ИИ-функции доступны только в странах, где их поддерживают поставщики ИИ-моделей. Компания вправе отключать ИИ-функции для отдельных стран без изменения стоимости услуг, если ИИ-функции не были прямо оплачены отдельно.

15.3. Лица из таких стран и территорий, в том числе использующие VPN или иные средства сокрытия местоположения, используют Сервис в нарушение Пользовательского соглашения. Компания вправе заблокировать их учётные записи без возврата оплаты.

15.4. Вьетнам. Законодательство Вьетнама о кибербезопасности и персональных данных требует от части онлайн-сервисов хранить данные пользователей на территории Вьетнама и выполнять иные требования, которые Компания в настоящее время не выполняет. Поэтому регистрация, оплата и функции, связанные с персональными данными, для лиц из Вьетнама не предоставляются. Учётные записи, которые по признакам связаны с Вьетнамом, закрываются в порядке раздела 7 Положения о размещении и хранении данных. Работа может быть возобновлена только по решению Компании, например после создания контура на территории Вьетнама.

15.5. Так же Компания вправе поступить с любой другой страной, законодательство которой требует хранения данных на её территории, регистрации оператора, местного представителя или иных мер, если Компания не готова их выполнить. Актуальный перечень закрытых стран и функций — в разделе 7 Положения о размещении и хранении данных и на Сайте.