Договор-оферта

оказания услуг

(предоставление доступа к Сервису)

Настоящая публичная оферта является предложением оферента


г. Минск
Дата утверждения: 22.3.2024 года
Редакция от 29.9.2025 года

Настоящее соглашение является договором между Исполнителем и Заказчиком (Пользователем), в котором определены условия пользования Сайтом, приложениями, ботами, а также взаимные права и обязанности сторон.

ООО «ЕВДЕЛИКС» (УНП 193688628) именуемое в дальнейшем Исполнитель, действующий от собственного имени, адресует настоящий Договор-оферту (далее по тексту – Договор-оферта, Договор, Оферта) любому лицу (неопределенному кругу лиц), чья воля будет выражена им лично либо через уполномоченного представителя, выразившему готовность воспользоваться услугами Исполнителя (далее по тексту – Заказчик) в соответствии с пунктом 2 статьи 407 Гражданского кодекса Республики Беларусь, на основании которой Исполнитель заключит Договор с любым из Заказчиков, который согласится на его заключение. Акцепт оферты производится путем осуществления Заказчиком (Пользователем) действий, указанных в п. 1.2 Пользовательского соглашения.

Заключение настоящего Договора производится путем присоединения Заказчика к настоящему Договору, то есть посредством принятия (акцепта) Заказчиком условий настоящего Договора в целом, без изъятий и оговорок (статья 398 Гражданского кодекса Республики Беларусь).

Настоящий договор при условии соблюдения порядка его акцепта считается заключенным в простой письменной форме (пункты 2, 3 статьи 404 и пункт 3 статьи 408 Гражданского кодекса Республики Беларусь).

В случае необходимости определения места заключения договора местом заключения договора Стороны признают местонахождение Исполнителя.

ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ, ИСПОЛЬЗУЕМЫЕ В НАСТОЯЩЕМ ДОГОВОРЕ-ОФЕРТЕ:

Акцепт - это ответ лица о полном и безоговорочном принятии оферты, путем, в порядке и на условиях, установленных настоящим Договором-офертой.

Услуги — предоставление Заказчику (Пользователю) платного доступа по модели подписки к информационным системам Исполнителя: веб-сайт(ы), мобильное приложение(я) и/или чат-бот(ы) (далее совместно — «Сервис»), исключительно в пределах их текущей функциональности, включая материалы (в т.ч. видео/аудио/уроки) без их персонализации. Оплата взимается исключительно за доступ к Сервису; индивидуальные консультации, коучинг, консалтинг, образовательные и иные персонализированные услуги не входят в предмет настоящего Договора и не оказываются, если прямо не предусмотрено тарифом/отдельным соглашением. Сервис предоставляется «как есть» (AS IS); Исполнитель не гарантирует достижение Пользователем каких-либо результатов. Любые сведения, материалы, тесты и рекомендации внутри Сервиса носят информационный характер, а их использование и интерпретация осуществляются Пользователем на свой риск. Пользователь несёт ответственность за корректность всех вводимых данных и последствия их использования. Исполнитель вправе привлекать третьих лиц для обеспечения доступа. Перечень, режим и условия доступа публикуются на соответствующих сайтах/в приложениях/ботах Исполнителя.

Заказчик (Пользователь) — дееспособное физическое или юридическое лицо, посетившее Сайт/Приложение/Бот Исполнителя и/или создавшее Учетную запись, акцептовавшее настоящую Оферту и оплачивающее подписку на доступ к Сервису. Пользователь идентифицируется по данным, указанным при регистрации и/или оплате, несет ответственность за их актуальность, за сохранность учетных данных и за все действия, совершенные в Сервисе с использованием его Учетной записи. Акцепт совершается исключительно в целях получения доступа к Сервису; участие третьих лиц в качестве «слушателей», а также коучинг, обучение и иные персонализированные услуги не входят в предмет Оферты.

База знаний — раздел Сервиса, содержащий подготовленные Исполнителем информационные материалы (статьи, справки, инструкции, FAQ, шаблоны, записи и т. п.), объединённые по темам. Материалы предоставляются исключительно в справочных целях, не являются индивидуальной консультацией и не гарантируют результата. Отображение отдельных блоков может зависеть от данных, введённых Заказчиком (Пользователем), и осуществляется автоматически. Исполнитель вправе изменять состав, структуру и содержание Базы знаний без предварительного уведомления.

Сайт, Приложение, Telegram-бот — элементы Сервиса, обеспечивающие Заказчику (Пользователю) доступ к функциональности и материалам Исполнителя, включая тексты, изображения, дизайн, базы данных и программные компоненты. Доступ осуществляется по адресам: https://cvsportbase.com, https://gybry.com и их поддоменам, через мобильные приложения GYBRY в App Store и Google Play, а также через Telegram-бота @GYBRY_BOT. Перечень ресурсов может дополняться и обновляться Исполнителем.

Программное обеспечение (ПО) — программные средства третьих лиц (веб-браузеры, операционные системы, мессенджеры и др.), необходимые для доступа к Сервису. Заказчик (Пользователь) самостоятельно и за свой счёт обеспечивает наличие и исправность оборудования, подключения к сети Интернет и необходимого ПО. Совместимость Сервиса с конкретными устройствами/версиями ПО не гарантируется; отдельные функции могут быть недоступны в зависимости от устройства, версии ОС, региона и настроек.

Обратная связь — ответы Исполнителя на запросы Заказчика (Пользователя) по вопросам доступа и использования Сервиса, включая автоматизированные ответы/сценарии. Обратная связь носит информационно-технический характер и не является индивидуальной консультацией, коучингом или консалтингом.

Чат — закрытые или открытые сообщества/каналы для обмена сообщениями в рамках Сервиса и/или на внешних платформах. Коммуникация может осуществляться с участием модераторов, сотрудников или автоматизированных систем. Сообщения в Чате имеют информационный характер и не являются индивидуальными консультациями. Правила Чата и модерации устанавливаются Исполнителем; за нарушение правил доступ может быть ограничен.

Рассылка — автоматизированная отправка Заказчику (Пользователю) сервисных и информационных сообщений по указанным контактам (e-mail, push-уведомления, мессенджеры и т. п.). Маркетинговые сообщения направляются при наличии согласия; от них можно отказаться. Сервисные уведомления являются частью функционирования Сервиса и могут быть обязательными.

Платформа — совокупность аппаратно-программных средств Исполнителя (включая Сайт, Приложение, Telegram-бота и серверную инфраструктуру), посредством которых Заказчику (Пользователю) предоставляется доступ к Сервису и материалам информационного характера. Платформа может обновляться, изменяться и дополняться без предварительного уведомления.

Тариф — публикуемая Исполнителем информация о стоимости и условиях доступа к Сервису (период подписки, функциональность, ограничения, пробные периоды, авто-продление и др.). Оплата по Тарифу взимается исключительно за доступ; состав функций и материалов может различаться по Тарифам и изменяться Исполнителем в порядке, указанном в Договоре и/или на Платформе.

1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ И ПРАВОВОЕ ОСНОВАНИЕ ДОГОВОРА-ОФЕРТЫ
1.1. Настоящий договор-оферта (далее — Договор-оферта, Договор) является официальным предложением Исполнителя к заключению договора возмездного предоставления доступа к Сервису (Сайт, Приложение, Telegram-бот и иные интерфейсы) по модели подписки (далее — Услуги). Договор содержит все существенные условия оказания Услуг, где предметом является исключительно предоставление доступа к Сервису в пределах его текущей функциональности.
1.2. Акцепт (заключение) Договора-оферты осуществляется Пользователем путём совершения любого из следующих действий:
  • 1.2.1. полная или частичная оплата подписки/счёта за доступ в соответствии с действующими у Исполнителя ценами и тарифами;
  • 1.2.2. регистрация (создание) Учетной записи и подтверждение согласия с условиями Договора в интерфейсе Сервиса;
  • 1.2.3. активация пробного периода/подписки (если предусмотрено тарифом).
Посещение Сайта/Приложения/бота само по себе не является акцептом Договора-оферты.
1.3. Осуществляя акцепт в порядке пункта 1.2, Пользователь подтверждает, что ознакомлен, согласен и безоговорочно принимает условия Договора-оферты в действующей редакции.
1.4. Акцепт Договора-оферты равносилен заключению договора в соответствии с законодательством Республики Беларусь. Императивные нормы иного применимого права применяются в части, где это прямо предписано законом.
1.5. Совершая действия по акцепту, Пользователь подтверждает совершеннолетие и дееспособность (для юрлица — надлежащие полномочия представителя) и наличие законных прав вступать в договорные отношения с Исполнителем.
1.6. Исполнитель вправе вносить изменения в условия Договора-оферты и Тарифов с публикацией обновлённой редакции в Сервисе. Если Пользователь продолжает пользоваться Сервисом после вступления изменений в силу, это означает согласие с ними. При несогласии Пользователь прекращает подписку до даты вступления изменений.
1.7. Настоящая оферта безотзывна в части уже акцептованных и полностью оплаченных периодов доступа. Изменение, приостановление либо отзыв оферты допускаются только в отношении будущих периодов и вступают в силу с момента публикации новой редакции/уведомления и до следующего списания по подписке. В течение полностью оплаченного периода Исполнитель обеспечивает доступ к Сервису на условиях настоящего Договора, за исключением случаев: (а) нарушения Пользователем условий Договора или закона; (б) наступления форс-мажора; (в) прекращения доступа по инициативе самого Пользователя.
1.8. Договор-оферта не требует подписания и/или скрепления печатями и имеет юридическую силу в электронной форме.
1.9. Пользователь подтверждает, что имеет доступ к сети Интернет и техническую возможность получать Услуги дистанционно посредством Платформы; требования к программному и техническому обеспечению указаны в Договоре/Сервисе.
1.10. Пользователь обязуется внимательно ознакомиться с условиями Договора-оферты; при несогласии — воздержаться от действий, указанных в п. 1.2, либо заключить индивидуальное соглашение с Исполнителем на отдельно согласованных условиях.
1.11. (Ограничение множественных аккаунтов.) Запрещается регистрация и использование одним Пользователем более одной Учетной записи. Пользователь (физическое лицо, ИП или юридическое лицо) вправе использовать в Сервисе только одну Учетную запись; размещение информации от имени нескольких лиц в рамках одной Учетной записи не допускается.

2. ПРЕДМЕТ ДОГОВОРА
2.1. Предметом настоящей Оферты является возмездное предоставление доступа к Сервису (Сайт, Приложение, Telegram-бот и иные интерфейсы) по модели подписки. Исполнитель предоставляет Заказчику (Пользователю) право использования функциональности Сервиса в пределах оплаченного периода на условиях простой (неисключительной), отзывной, непередаваемой лицензии, исключительно для личных или внутренних деловых целей Заказчика.
2.2. Доступ включает: регистрацию/авторизацию Учетной записи; использование доступных на момент фактического пользования функций Сервиса; получение обновлений и изменений Сервиса; сервисные уведомления; базовую поддержку в объеме, предусмотренном Тарифом. Состав функций и объём доступа зависят от выбранного Тарифа.
2.3. Оплата взимается исключительно за доступ к Сервису. Индивидуальные консультации, коучинг, консалтинг, обучение, доработки, внедрение, а также иные персонализированные услуги не входят в предмет настоящей Оферты и не оказываются, если прямо не предусмотрено отдельным соглашением/Тарифом. Материалы и сведения внутри Сервиса носят информационный характер.
2.4. Услуги оказываются дистанционно через сеть Интернет с использованием Платформы. Требования к оборудованию и программному обеспечению, а также ограничения совместимости указаны в Договоре/Сервисе; их соблюдение обеспечивает Заказчик.
2.5. Территория предоставления доступа — мировая, если иное не указано в Тарифе или нормативных ограничениях. Срок предоставления доступа соответствует оплачиваемому периоду подписки.
2.6. Исполнитель вправе обновлять и изменять Сервис (функциональность, интерфейс, контент, алгоритмы) без предварительного уведомления, если иное не предусмотрено Тарифом и/или императивными нормами права.

3. СРОК ДЕЙСТВИЯ ДОГОВОРА
3.1. Договор считается заключённым с момента акцепта в порядке, указанном в п. 1.2, и действует бессрочно до его прекращения Сторонами. Предоставление доступа по подписке начинается, как правило, с момента успешной активации в Сервисе (в т.ч. подтверждения платежа платёжным провайдером либо запуска пробного периода, если предусмотрено Тарифом) и продолжается в течение оплаченного расчётного периода.
3.2. Отсутствие входа в Сервис, фактического использования функциональности либо отказ Пользователя от использования по личным причинам не является основанием для возврата средств. Доступ считается оказанным надлежащим образом с момента его активации и поддержания технической доступности со стороны Исполнителя в оплаченный период, за исключением случаев, прямо предусмотренных применимым законом и/или политикой возвратов Исполнителя.
3.3. Пользователь самостоятельно отслеживает статус подписки, сроки списаний и уведомления в Сервисе, обеспечивает наличие оборудования, подключения к сети Интернет и требуемого программного обеспечения. Неполучение уведомлений по причинам, зависящим от Пользователя (неверный e-mail/мессенджер, фильтры, блокировки и т.п.), не влияет на сроки и условия действия подписки.
3.4. Подписка продлевается автоматически на следующий расчётный период, если иное не указано в Тарифе или Пользователь не отключил авто-продление до даты следующего списания. При отказе от продления доступ сохраняется до окончания уже полностью оплаченного периода; возврат за неиспользованный остаток периода не производится, если иное не предусмотрено императивными нормами права.
Пользователь выражает согласие на рекуррентные списания, устанавливая соответствующую отметку (чек-бокс) при оформлении подписки. При изменении стоимости Тарифа Исполнитель уведомляет Пользователя не позднее чем за 7 (семь) календарных дней до следующего списания; при несогласии Пользователь отключает автопродление до даты списания.
3.5. Исполнитель вправе приостанавливать или прекращать доступ при неплатеже, нарушении условий Договора/правил Сервиса либо требований законодательства, а также в иных случаях, предусмотренных Договором. Оплаченные до момента приостановления суммы не возвращаются, если иное прямо не предусмотрено законом.

4. УСЛОВИЯ И ПОРЯДОК ПРЕДОСТАВЛЕНИЯ УСЛУГ
4.1. После полной либо частичной оплаты стоимости доступа по выбранному Тарифу, либо в иных случаях по усмотрению Исполнителя (например, активация пробного периода), Заказчику предоставляется доступ к Сервису на оплаченный период. Обязательства Исполнителя считаются исполненными надлежащим образом с момента предоставления и поддержания технической доступности Сервиса в течение соответствующего периода.
4.2. Исполнитель вправе проводить регламентные и аварийные работы, обновлять функциональность, интерфейс, алгоритмы и материалы Сервиса. Информация о существенных изменениях и/или перерывах может размещаться в самом Сервисе и/или направляться уведомлениями. Перерывы, вызванные такими работами, не считаются ненадлежащим оказанием услуг при условии разумной длительности.
4.3. Заказчик не вправе передавать третьим лицам свои учётные данные, продавать, сдавать в аренду, предоставлять совместный доступ или иным образом делиться доступом к Сервису, материалам Базы знаний и контенту. При нарушении настоящего пункта Исполнитель вправе ограничить/заблокировать доступ без возврата оплаченных сумм и взыскать договорную неустойку в десятикратном размере стоимости месячного доступа по действующему Тарифу, определяемом Исполнителем либо судом исходя из соразмерности нарушению, а также убытки сверх неустойки.
4.4. Доступ к Сервису предоставляется по принципу «как есть» (AS IS) и «как доступно» (AS AVAILABLE). Заказчик не вправе требовать индивидуальной доработки Сервиса, изменения правил предоставления доступа, содержания материалов или отдельных компонентов, если иное прямо не предусмотрено Тарифом/отдельным соглашением.
4.5. Условия и уведомления, связанные с доступом (изменения Тарифов, важные сообщения, сервисные уведомления и т.п.), могут направляться на e-mail, в мессенджеры и/или отображаться в интерфейсах Сервиса. Заказчик обязуется обеспечивать актуальность контактных данных и самостоятельно проверять получение уведомлений.
4.6. Исполнитель вправе привлекать третьих лиц (в том числе хостинг-провайдеров, платёжные сервисы, провайдеров аналитики и т.п.) для обеспечения доступа, не изменяя при этом предмет Договора. Замена/привлечение таких лиц осуществляется по усмотрению Исполнителя.
4.7. Исполнитель вправе не приступать к предоставлению доступа, приостанавливать предоставление доступа либо расторгнуть Договор в случаях нарушения Заказчиком условий Договора, в том числе: неполной/несвоевременной оплаты; указания недостоверных данных; непредоставления сведений, необходимых для идентификации/безопасности; нарушения правил использования Сервиса, правил общения в Чате/сообществах, требований закона.
4.8. Любое копирование, запись, воспроизведение, распространение, публикация, предоставление третьим лицам материалов Сервиса (включая Базу знаний, тексты, видео/аудио, методические материалы, интерфейсы, фрагменты кода и др.) без письменного согласия Исполнителя запрещено, за исключением объёма использования, прямо разрешённого настоящим Договором и/или законом. Нарушение влечёт блокировку учётной записи и прекращение доступа без возврата средств, а также иные меры защиты прав.
4.9. Исполнитель принимает разумные меры для обеспечения работоспособности Сервиса, однако не гарантирует бесперебойную/безошибочную работу и корректную передачу данных по сетям связи. Качество доступа зависит, в том числе, от интернет-соединения, оборудования и ПО Заказчика; указанные обстоятельства находятся вне контроля Исполнителя и не являются основанием для требований к Исполнителю.
4.10. Заказчик обязуется соблюдать правила использования Сервиса и поведения в Чате/сообществах, включая: уважительное общение; запрет на оскорбления, агрессию, спам, рекламу и предложения сторонних услуг; использование материалов Сервиса только в допустимых границах; недопущение действий, способных причинить вред интересам Исполнителя или других пользователей.
4.11. В целях защиты Сервиса и других пользователей Исполнитель вправе в одностороннем порядке и без предварительного уведомления ограничить/прекратить доступ Заказчика, нарушающего п. 4.10 и иные условия Договора, удалить Заказчика из чатов/сообществ, заблокировать учётную запись на срок по усмотрению Исполнителя, а также требовать компенсации причинённого ущерба и (или) неустойки, предусмотренной Договором.
4.12. Исполнитель оказывает услуги по предоставлению доступа добросовестно и профессионально, в рамках собственного подхода к разработке и поддержке Сервиса. Субъективное несогласие Заказчика с логикой/интерфейсом/алгоритмами Сервиса при надлежащем предоставлении доступа не является основанием для расторжения Договора и/или возврата денежных средств. Сервис предоставляется «как есть».
4.13. Исполнитель не несёт ответственности за способы использования Заказчиком материалов Сервиса, а также за достижение каких-либо результатов в связи с практическим применением информации, тестов, индексов, оценок и рекомендаций, получаемых внутри Сервиса. Любое применение осуществляется Заказчиком на свой риск.
4.13-1. Материалы, индексы, оценки, рекомендации и результаты тестов в Сервисе не являются медицинской, психологической, диетологической, юридической или иной профессиональной консультацией, не предназначены для диагностики, лечения или профилактики заболеваний и используются Пользователем на свой риск.
4.14. Исполнитель вправе в одностороннем порядке изменять порядок и сроки размещения материалов, обновлений, алгоритмов, интерфейса, правил доступа к разделам/функциям Сервиса, а также добавлять/убирать/заменять контент информационного характера в пределах предмета Договора.
4.15. Для получения доступа Заказчику необходимы: совместимое устройство, стабильное подключение к сети Интернет, поддерживаемая версия операционной системы, актуальный браузер и/или соответствующее приложение, достаточный объём свободной памяти. Перечень поддерживаемых платформ и версий может меняться; отдельные функции могут быть недоступны на ряде устройств/в регионах.
4.16. Настоящий Договор выполняет функцию акта оказанных услуг. Предоставление доступа осуществляется стандартными периодами по 30 (тридцать) календарных дней подряд (месяц) с момента активации/оплаты. По окончании каждого оплаченного месяца услуги считаются оказанными надлежащим образом; оформление и направление отдельных актов не требуется. Если предоставлены бонусные/промо-периоды, вначале расходуются оплаченные месяцы, затем бонусные.
4.17. Услуги считаются оказанными в срок и с надлежащим качеством, если в течение 3 (трёх) календарный дней после окончания оплаченного месяца от Заказчика не поступила письменная претензия на официальный e-mail Исполнителя admin@gybry.com с адреса, верифицированного в Учетной записи. Отсутствие претензии в указанный срок означает принятие услуг без замечаний.

5. СТОИМОСТЬ УСЛУГ И ПОРЯДОК РАСЧЁТОВ
5.1. Общая стоимость Услуг (доступа к Сервису) указывается в оформленном Заказчиком заказе/Тарифе на Платформе. НДС не облагается, если иное прямо не предусмотрено применимым законодательством и/или тарифом.
5.2. Стоимость доступа, состав и ограничения по каждому Тарифу публикуются на Платформе. В стоимость включены только услуги по предоставлению доступа к Сервису на соответствующий период.
5.3. Исполнитель вправе изменять стоимость Тарифов в одностороннем порядке для будущих периодов. Изменения вступают в силу с момента публикации и применяются после текущего оплаченного периода и/или до следующего автосписания. Уже оплаченные периоды не пересчитываются.
5.4. Оплата осуществляется в порядке 100% предоплаты (либо частичной предоплаты — если это прямо предусмотрено Тарифом/Платформой) путём перечисления денежных средств по реквизитам Исполнителя и/или с использованием платёжных систем, интегрированных на Платформе. Услуги считаются оплаченными с момента зачисления средств на счёт Исполнителя и/или подтверждения оплаты платёжной системой. Заказчик соглашается на регулярные рекуррентные списания по подписке до её отключения Заказчиком. Отключение автопродления производится через интерфейс Сервиса до даты следующего списания.
Оформляя подписку, Пользователь даёт согласие на регулярные рекуррентные списания до отключения автопродления в интерфейсе Сервиса.
5.5. В обеспечение исполнения обязательств Заказчик вправе внести депозит (задаток) в размере стоимости будущих периодов доступа. Указанные суммы засчитываются в счёт оплаты последующих периодов. При одностороннем отказе Заказчика от исполнения обязательств депозит (задаток) удерживается Исполнителем.
5.6. Возврат денежных средств не производится после активации доступа (начала оплаченного периода). До активации доступа Пользователь вправе отказаться от подписки с возвратом уплаченной суммы в порядке, установленном на Платформе. Иные случаи возврата — только если прямо предусмотрено применимым законодательством.
Заказчик подтверждает, что до оплаты ознакомился с условиями Договора и Тарифов; оплата является осознанным действием и не подлежит отзыву. Возврат оплаченных сумм не производится, за исключением случаев, прямо предусмотренных применимым законодательством и/или политикой возвратов Исполнителя. Перенос оплаченных сумм на иные продукты/услуги, а равно передача прав третьим лицам, не предусмотрены, если иное прямо не согласовано с Исполнителем в письменной форме.
5.7. Запросы по платежам (в т.ч. по рекуррентным списаниям, корректировке реквизитов, ошибочным операциям) подаются Заказчиком через форму/поддержку на Платформе. Срок рассмотрения — до 60 (шестидесяти) рабочих дней со дня получения запроса, если законом не установлен иной срок.
5.8. К фактически понесённым расходам Исполнителя относятся (включая, но не ограничиваясь): комиссии банков и платёжных систем; расходы на обработку платежей и возвратов; затраты на облачную инфраструктуру, серверы, СDN, системы безопасности, резервирования и мониторинга; лицензии на ПО и сервисы; услуги провайдеров связи и хостинга; вознаграждения третьих лиц, привлекаемых для обеспечения функционирования Сервиса и поддержки пользователей; иные прямые расходы, связанные с предоставлением доступа к Сервису.
5.9. Запрос на возврат (в случаях, предусмотренных законом) должен содержать: ФИО/наименование Заказчика, идентификатор учётной записи, контактный e-mail, дату и сумму платежа, способ оплаты, основание для возврата и платёжные реквизиты Заказчика. При отсутствии необходимых сведений Исполнитель вправе не принимать запрос к рассмотрению до их предоставления.
5.10. Если право на возврат предусмотрено законодательством Республики Беларусь, возврат осуществляется на тот же источник оплаты (счёт/карту), с которого произведена оплата. Денежные средства, оплаченные банковской картой, не возвращаются наличными.
5.11. Исполнитель вправе по своему усмотрению предоставить Заказчику иные условия оплаты, включая внутреннюю рассрочку, о чём указывается в Тарифе/на Платформе либо оформляется отдельным соглашением.
5.12. Бонусные периоды, промо-месяцы, скидки и иные безденежные предоставления доступа не подлежат компенсации, обмену на денежные средства, зачёту в счёт иных услуг и не могут быть переданы третьим лицам.

6. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ СТОРОН. ПОРЯДОК РАСТОРЖЕНИЯ ДОГОВОРА
6.1. Стороны несут ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по Договору в соответствии с его условиями и законодательством Республики Беларусь.
6.2. Договор может быть расторгнут по соглашению Сторон, а также в одностороннем порядке по основаниям, предусмотренным Договором и законодательством.
6.3. Одностороннее расторжение.
а) Заказчик вправе прекратить подписку (расторгнуть Договор) в любой момент через интерфейс Сервиса и/или направив уведомление на официальный e-mail Исполнителя. Доступ сохраняется до окончания уже полностью оплаченного периода; возврат денежных средств не производится, за исключением случаев, прямо предусмотренных законодательством и/или разделом 5 Договора.
б) Исполнитель вправе расторгнуть Договор и/или приостановить доступ при нарушении Заказчиком условий Договора, неплатеже, указании недостоверных данных, злоупотреблениях, нарушении правил Сервиса/Чатов и/или требований закона. Оплаченные суммы не возвращаются, если иное не предусмотрено императивными нормами.
6.4. Претензионный порядок. Стороны стремятся урегулировать споры мирно. Претензии/заявления направляются Заказчиком на admin@gybry.com с адреса, верифицированного в его Учетной записи; обращения с не верифицированной почты могут быть оставлены без рассмотрения. Спор может быть передан в суд после соблюдения досудебного порядка.
6.5. Подсудность. Споры из Договора подлежат рассмотрению в Экономическом суде города Минска по праву Республики Беларусь.
6.6. Данные и нарушения со стороны Заказчика. Исполнитель не несёт ответственности за ненадлежащее качество доступа/результат использования, в том числе, если нарушения вызваны недостоверностью, недостаточностью либо несвоевременностью сведений, предоставленных Заказчиком, а также иными нарушениями Договора со стороны Заказчика. Обязанность доказать своевременность и достоверность сведений лежит на Заказчике.
6.7. Ожидания и субъективная оценка. Несоответствие Сервиса ожиданиям Заказчика и/или его субъективная оценка не являются основаниями считать услуги оказанными некачественно либо не в согласованном объёме.
6.8. Регистрационные данные. Исполнитель не отвечает за последствия указания Заказчиком неверных/недостоверных данных при регистрации/оплате.
6.9. Использование материалов. Исполнитель не несёт ответственности за способы и результаты практического применения Заказчиком информации, материалов, тестов, индексов, оценок и рекомендаций, доступных в Сервисе. Любое применение осуществляется Заказчиком на свой риск.
6.10. Ограничение ответственности. В максимально допустимой законом степени Исполнитель, его аффилированные лица, руководители, сотрудники и партнёры не несут ответственности за косвенные, случайные, штрафные, специальные и иные опосредованные убытки, упущенную выгоду, потерю данных, репутационный вред. Совокупная ответственность Исполнителя по любым требованиям, вытекающим из Договора, ограничивается суммой, фактически уплаченной Заказчиком за последние три (3) оплаченных месячных периода до возникновения основания ответственности.
6.11. Отсутствие гарантий. Сервис и доступ предоставляются по принципам «как есть» (AS IS) и «как доступно» (AS AVAILABLE). Исполнитель не гарантирует безошибочность, непрерывность работы Сервиса, соответствие индивидуальным ожиданиям Заказчика, а также достижение каких-либо результатов.
6.12. Сохранение условий после расторжения. Положения об интеллектуальной собственности, ограничении ответственности, применимом праве и подсудности, запретах на неправомерное использование материалов и конфиденциальности продолжают действовать после прекращения Договора.

7. ФОРС-МАЖОР
7.1. Стороны освобождаются от ответственности за полное или частичное неисполнение обязательств по Договору, если оно явилось следствием обстоятельств непреодолимой силы, возникающих вне разумного контроля Сторон, включая, но не ограничиваясь: стихийными бедствиями (пожар, наводнение, землетрясение и т.п.), военными действиями, массовыми беспорядками, терактами, эпидемиями/пандемиями и карантинными мерами, отключениями электроснабжения, сбоями работы дата-центров и облачной инфраструктуры, масштабными сбоями/ограничениями операторов связи, DDoS-атаками и иными киберинцидентами, санкциями и экспортными/регуляторными ограничениями, блокировками доменов/IP/ресурсов, действиями (бездействием) платёжных систем, регистраторов доменных имён, хостинг-провайдеров, магазинов приложений (в т.ч. App Store/Google Play), ограничениями мессенджеров, а также актами органов государственной власти и иными событиями, которые Сторона не могла предвидеть или предотвратить разумными мерами.
7.2. Сторона, для которой создалась невозможность исполнения, обязана уведомить другую Сторону в разумный срок, но не позднее 5 (пяти) календарных дней с момента наступления таких обстоятельств, с предоставлением подтверждающих документов (при наличии). Для Исполнителя допустимым уведомлением является размещение уведомления в Сервисе (на Сайте/в Приложении/боте) и/или на ином официальном ресурсе Исполнителя, находящемся под его управлением.
7.3. Стороны признают, что не являются обстоятельствами непреодолимой силы: неплатёжеспособность Заказчика; отсутствие времени/отпуск/командировка; медицинские ограничения Заказчика; отсутствие/неоплата интернет-доступа; поломка или несовместимость устройств/ПО Заказчика; корпоративные или иные локальные ограничения доступа на стороне Заказчика и т.п.
7.4. На период действия обстоятельств непреодолимой силы исполнение затронутых обязательств отсрочивается на срок их действия без начисления ответственности. По прекращении таких обстоятельств исполнение возобновляется на согласованных условиях.
7.5. Если обстоятельства непреодолимой силы продолжаются непрерывно более 60 (шестидесяти) календарных дней, любая из Сторон вправе расторгнуть Договор в одностороннем порядке, уведомив другую Сторону. Такое расторжение не влечёт возврат уже уплаченных сумм за прошедшие или текущие оплаченные периоды доступа, если иное не предусмотрено императивными нормами права.



8. ПРОЧИЕ УСЛОВИЯ
8.1. Если какое-либо положение Договора станет недействительным вследствие изменения законодательства, это не влияет на действительность остальных положений; такие положения заменяются нормами, максимально близкими по смыслу и допустимыми правом.
8.2. Вся информация и материалы, доступные в Сервисе (включая тексты, изображения, дизайн, базы данных, программный код, интерфейсы, видео/аудио, методические материалы, тесты, индексы, модели, алгоритмы, Базу знаний и др.), являются объектами интеллектуальной собственности Исполнителя и/или его правообладателей и охраняются законодательством Республики Беларусь и международными нормами.
Заказчику предоставляется ограниченная, неисключительная, непередаваемая лицензия на личное использование материалов в пределах функциональности Сервиса и срока действия доступа.
Запрещается без письменного согласия Исполнителя: копировать, записывать, воспроизводить, распространять, публиковать, выгружать, делать скриншоты/захват экрана, переводить, модифицировать, декомпилировать, создавать производные материалы, передавать третьим лицам либо иначе использовать материалы вне пределов предоставленной лицензии.
Исключение — действия, прямо разрешённые интерфейсом Сервиса (например, экспорт собственных данных Пользователя в объёме, предусмотренном интерфейсом).
8.3. При нарушении п. 8.2 Исполнитель вправе требовать возмещения убытков, компенсации упущенной выгоды и (или) выплаты неустойки, а также применять иные меры защиты, предусмотренные законодательством Республики Беларусь и иных применимых юрисдикций.
8.4. Исполнитель вправе незамедлительно прекратить доступ и расторгнуть Договор без возврата средств при агрессии, неуважительном поведении, использовании ненормативной лексики, разжигании вражды, рассылке спама, размещении рекламы и ином нарушении правил Сервиса/чатов. Предоплаченная стоимость доступа сохраняется у Исполнителя в качестве договорной неустойки за нарушение условий Договора.
8.5. Отзывы Заказчика о Сервисе могут использоваться Исполнителем (в том числе в коммерческих целях) без выплаты вознаграждения. Использование имени/изображения Заказчика допускается при наличии соответствующего согласия в случаях, когда такое согласие требуется по закону; текст анонимного/обезличенного отзыва может использоваться без дополнительного согласия.
8.6. Стороны допускают использование электронных доказательств: переписки по e-mail/в мессенджерах/в Сервисе, логов Платформы, технических записей провайдеров, скриншотов интерфейсов и пр. Такие материалы признаются письменными доказательствами фактов, указанных в них, при условии их формирования и хранения стандартными средствами соответствующих систем.
8.7. Все уведомления, сообщения, соглашения и иные юридически значимые действия, направленные с контактов Заказчика, указанных и верифицированных в его Учетной записи (e-mail, мессенджер и пр.), считаются направленными и подписанными Заказчиком, если прямо не указано иное.
8.8. Заказчик несёт риски, связанные с отказом от изучения условий настоящей Оферты, Тарифов и уведомлений в Сервисе.
8.9. (Цессия/субподрядчики.) Исполнитель вправе уступать права/переводить долг по Договору, а также привлекать третьих лиц для исполнения без согласия Заказчика, если это не ухудшает положение Заказчика по императивным нормам. Заказчик не вправе уступать права и (или) переводить долг без письменного согласия Исполнителя.
8.10. (Языковые версии.) При расхождении языковых версий Договора приоритет имеет версия на русском языке.
8.11. (Преимущество документов.) В случае противоречий между Договором, Тарифами и уведомлениями в Сервисе применяется следующая иерархия: (1) императивные нормы права; (2) Договор; (3) Тариф/условия конкретного плана; (4) уведомления/политики, опубликованные в Сервисе.
8.12. (Сохранение условий.) Положения о правах интеллектуальной собственности, конфиденциальности/персональных данных, ограничении ответственности, подсудности, порядке разрешения споров, запретах на неправомерное использование материалов, а также иные по своей природе сохраняющиеся положения продолжают действовать после прекращения Договора.

9. ОБРАБОТКА ПЕРСОНАЛЬНЫХ ДАННЫХ
9.1. Правовая основа и согласие.
В соответствии с Законом Республики Беларусь от 07.05.2021 № 99-З «О защите персональных данных» (далее — Закон № 99-З) Заказчик (субъект персональных данных), акцептуя настоящую Оферту и создавая/используя учётную запись в Сервисе, даёт согласие на обработку своих персональных данных и их передачу лицам, привлекаемым Исполнителем для исполнения настоящего Договора и обеспечения доступа к Сервису. Обработка осуществляется по законодательству Республики Беларусь и Политике обработки персональных данных Исполнителя.
9.2. Политика конфиденциальности.
Актуальная Политика размещена по адресам: https://cvsportbase.com/privacy, https://gybry.com/privacy, а также в соответствующих разделах приложений iOS/Android.
9.3. Цели и правовые основания обработки.
Персональные данные обрабатываются для:
(а) регистрации и ведения учётной записи;
(б) предоставления доступа к Сервису и его функциям;
(в) приёма платежей, выставления счетов и бухгалтерского учёта (полные реквизиты карт у Исполнителя не хранятся);
(г) сервисных коммуникаций и поддержки;
(д) обеспечения безопасности, предупреждения мошенничества и инцидентов;
(е) аналитики и улучшения Сервиса, включая обучение внутренних алгоритмов на агрегированных/обезличенных данных;
(ж) исполнения требований закона;
(з) маркетинговых сообщений и/или обучения моделей на персональных данных — только при наличии отдельного согласия.
Правовые основания: исполнение договора, законные интересы Исполнителя (без ущемления прав субъекта), выполнение обязанностей по закону, согласие субъекта.
9.3-1. Связка с разделом 11 (права на контент и данные).
Отчуждение исключительных прав на Пользовательский контент по п. 11.3 не отменяет прав субъекта персональных данных. Персональные данные, содержащиеся в таком контенте, обрабатываются строго в рамках настоящего раздела 9 и Политики. При удалении персональных данных Исполнитель прекращает их обработку, за исключением хранения, обязательного по закону, и использования обезличенных/агрегированных производных данных, которые не позволяют идентифицировать субъекта.
9.4. Категории данных.
Идентификационные и контактные данные (ФИО/ник, e-mail, телефон); данные учётной записи (ID, логин, токены); платёжные идентификаторы и статусы операций (полные данные карт не обрабатываются у Исполнителя); технические данные и события (IP-адрес, user-agent, данные устройства и ОС, cookies/SDK-идентификаторы, логи); данные об использовании Сервиса (навигация, настройки, предпочтения); данные, вводимые Заказчиком (в т.ч. ответы на тесты, заметки, цели, загружаемые файлы). Исполнитель не запрашивает специальные категории персональных данных, если иное прямо не вытекает из функций, которые Заказчик добровольно активирует; такие функции сопровождаются отдельным согласием.
9.5. Меры безопасности.
Исполнитель применяет необходимые и достаточные организационные и технические меры для защиты персональных данных (разграничение доступа, шифрование при передаче и где применимо при хранении, резервирование, журналы событий, оценка контрагентов и т.д.). При этом абсолютная безопасность в сети Интернет не гарантируется; риски сетевого взаимодействия Заказчик осознаёт.
9.6. Получатели (обработчики) данных.
Персональные данные могут передаваться уполномоченным третьим лицам на основании договоров и только в объёме, необходимом для целей обработки: хостинг-провайдерам и дата-центрам, платёжным системам, провайдерам коммуникаций и рассылок, аналитики и антифрода, провайдерам мониторинга/логирования, службам поддержки и др. Такие лица обязуются обеспечивать конфиденциальность и безопасность данных.
9.6-1. Трансграничная передача.
Персональные данные могут обрабатываться за пределами Республики Беларусь (в т.ч. в ЕС/ЕЭЗ/США и др.) при наличии правовых оснований и достаточных гарантий (договоры с обработчиками, меры безопасности, анонимизация/псевдонимизация, при необходимости — отдельные согласия), как предусмотрено применимым правом.
9.7. Права субъекта персональных данных.
Заказчик имеет права, предусмотренные Законом № 99-З: на получение информации об обработке; доступ к данным; требование исправления, блокирования, удаления; ограничение обработки; отзыв согласия; обжалование действий/бездействия Исполнителя. Реализация прав — через интерфейс Сервиса и/или по адресу admin@gybry.com в сроки, установленные Законом № 99-З. Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до отзыва; при отзыве согласия данные могут быть обезличены для статистики и повышения качества Сервиса.
9.8. Cookies и SDK-идентификаторы.
Сервис использует cookies, локальное хранилище и SDK-идентификаторы для аутентификации, персонализации, аналитики и безопасности. Заказчик может управлять настройками в браузере/устройстве и (при наличии) в настройках Сервиса; ограничение cookies может повлиять на работу отдельных функций.
9.9. Автоматизированная обработка и профилирование.
Индексы, оценки, динамика и тренды, рекомендации и иные результаты формируются алгоритмами Сервиса и носят информационный характер; они не являются решениями, порождающими юридические последствия без участия человека.
9.10. Несовершеннолетние.
Если предусмотрено использование Сервиса лицами младше установленного законом возраста, обработка их персональных данных возможна при согласии законного представителя и в объёме, определённом Политикой; отдельные функции могут быть ограничены.
9.11. Сроки хранения.
Персональные данные хранятся в течение срока действия Договора (учётной записи/подписки) и разумного периода после его прекращения для урегулирования споров, выполнения финансовых и правовых обязанностей. По достижении целей обработки данные удаляются, обезличиваются либо архивируются в соответствии с законом; техническое удаление из резервных копий может занимать разумное время.
9.12. Коммерциализация обезличенных данных.
Исполнитель вправе формировать и предоставлять доступ к статистическим наборам, сформированным исключительно из агрегированных/обезличенных данных, не содержащих персональных данных и не позволяющих идентифицировать Заказчика. Получатели обязуются не предпринимать попыток обратной идентификации.
9.13. Изменения настоящего раздела и Политики.
Исполнитель вправе обновлять настоящий раздел и Политику. Новая редакция вступает в силу с момента публикации (или в иную дату, указанную в публикации). При наличии существенных изменений Исполнитель уведомляет Заказчика в Сервисе и/или по контактам учётной записи.
9.14. Контролёр (оператор) и контакт для обращений.
Оператор персональных данных: ООО "ЕВДЕЛИКС", Республика Беларусь, 220037, г. Минск, ул. Долгобродская, 16, пом. 221, УНП 193688628. Контакт для обращений по персональным данным и безопасности информации: admin@gybry.com. Если назначен уполномоченный сотрудник по защите данных (DPO), его контакты указаны в Политике.

10. ОТВЕТСТВЕННОСТЬ. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
10.1. «Как есть». Сервис (Платформа) предоставляется по принципам «как есть» (AS IS) и «как доступно» (AS AVAILABLE). Исполнитель не гарантирует: непрерывность и безошибочность работы; совместимость с любыми устройствами, браузерами, версиями ОС; соответствие индивидуальным целям и ожиданиям Заказчика; достижение каких-либо результатов. Допускаются регламентные/аварийные перерывы, обновления и изменения функциональности без предварительного уведомления, если иное не предусмотрено Тарифом.
10.2. Ссылки и внешние ресурсы. Сервис может содержать ссылки/виджеты/встраивания, ведущие на сайты, приложения, боты и иные ресурсы третьих лиц. Исполнитель не контролирует такие ресурсы и не несёт ответственности за их доступность, содержание, рекламу, товары/услуги, политику конфиденциальности и последствия их использования. Переход по ссылкам и использование внешних ресурсов осуществляются Заказчиком на свой риск.
10.3. Сервисы третьих лиц и магазины приложений. Для работы Сервиса могут использоваться платежные провайдеры, хостинг-провайдеры, провайдеры аналитики/коммуникаций, магазины приложений (в т.ч. App Store/Google Play) и иные контрагенты. Исполнитель не отвечает за сбои/ошибки в их работе, изменения их правил или недоступность, а также за отказы в обработке платежей по причинам, не зависящим от Исполнителя.
10.4. Контент Пользователя. Заказчик самостоятельно отвечает за корректность и законность данных/материалов, которые он вводит/загружает в Сервис, и за последствия их использования. Исполнитель не обязан осуществлять предварительную модерацию, но вправе удалять/блокировать контент, нарушающий Договор/закон, без компенсаций.
10.5. Потеря данных и ограничение ответственности. Исполнитель применяет разумные меры защиты и резервирования, однако не гарантирует сохранность данных при обстоятельствах, выходящих за пределы его контроля (см. раздел 7). Ответственность Исполнителя ограничена в порядке и размере, установленном п. 6.10 Договора.

11. ПРАВА НА КОНТЕНТ, ДАННЫЕ, БАЗУ ДАННЫХ И МОДЕЛИ
11.1. Определения.
Пользовательский контент — любые сведения и материалы, которые Заказчик вводит/загружает/создаёт в Сервисе (тексты, файлы, изображения, аудио/видео, ответы на тесты, заметки, цели и т.п.).
Производные данные — результаты обработки в Сервисе, включая индексы, оценки, баллы, динамику и тренды, прогнозы, сегментации, отчёты, рекомендации и иные вычисленные значения, полученные из Пользовательского контента и/или технических событий.
Агрегированные/обезличенные данные — данные, приведённые к виду, при котором субъект персональных данных не может быть идентифицирован ни прямо, ни косвенно.
База данных Сервиса — совокупность структурированных данных (включая схемы, коллекции, выборки, наборы данных), создаваемая и поддерживаемая Исполнителем.
11.2. Правообладание Сервиса. Все права на Сервис и материалы Сервиса (программный код, дизайн, базы данных, методики, алгоритмы, тексты, графика и т.п.) принадлежат Исполнителю и/или его правообладателям.
11.3. Отчуждение прав на Пользовательский контент. С момента загрузки/ввода Пользовательского контента Пользователь предоставляет Исполнителю простую (неисключительную), безвозмездную, бессрочную, без территориальных ограничений лицензию с правом сублицензирования на использование такого контента любыми не запрещёнными законом способами, включая воспроизведение, распространение, публичный показ/исполнение, перевод, переработку (модификацию/адаптацию), доведение до всеобщего сведения, включение в составные произведения и базы данных, хранение и резервное копирование. Личные неимущественные права автора сохраняются в объёме, предусмотренном правом; допускается использование без указания имени в пределах, допускаемых законом; Заказчик даёт согласие (в пределах допуска закона) на переработку, изменение и использование без указания имени/псевдонима.
11.4. Лицензия обратно Заказчику. Исполнитель предоставляет Заказчику простую (неисключительную), отзывную, непередаваемую лицензию на доступ и использование соответствующего контента через интерфейсы Сервиса только в пределах функциональности и срока действия доступа. Экспорт/выгрузка возможны, если это прямо предусмотрено Сервисом.
11.5. Производные данные и База данных. Исключительные права на Производные данные (в т.ч. динамику и тренды, полученные по результатам ответов на тесты) и на Базу данных Сервиса принадлежат Исполнителю. Заказчик признаёт, что такие данные создаются/формируются Сервисом и являются результатом обработки, методик и алгоритмов Исполнителя.
11.6. Обучение алгоритмов и права на модели. Исполнитель вправе использовать Пользовательский контент, Производные данные и технические события для обучения, тестирования и валидации алгоритмов и моделей Сервиса, разработки новых функций и сервисов. Исключительные права на обученные модели, их архитектуры и веса принадлежат Исполнителю.
11.7. Коммерциализация данных. Исполнитель вправе коммерциализировать (продавать, лицензировать, предоставлять доступ) к Агрегированным/обезличенным данным и статистическим наборам, сформированным на основе работы Сервиса, без выплаты вознаграждения Заказчику. Такие наборы не содержат персональных данных и не позволяют идентифицировать Заказчика.
Передача персональных данных третьим лицам в коммерческих целях (если будет предусмотрена) возможна только при наличии явного отдельного согласия субъекта данных и в пределах применимого права.
11.8. Запрет обратной идентификации. Получатели Агрегированных/обезличенных данных обязуются не предпринимать попыток обратной идентификации субъектов данных. Исполнитель применяет разумные технические и организационные меры по анонимизации и защите данных.
11.9. Неустранимость отчуждения. Отчуждение исключительных прав по п. 11.3 является безотзывным; удаление контента из интерфейса Сервиса не влияет на ранее совершённое отчуждение прав. При этом обработка персональных данных в составе такого контента ограничивается нормами раздела 9 и применимого права (включая удаление/блокирование по законным требованиям субъекта).
11.10. Гарантии Заказчика и возмещение убытков. Заказчик гарантирует наличие полномочий на отчуждение прав на размещаемый Контент и отсутствие нарушений прав третьих лиц (авторских/смежных прав, товарных знаков, тайны частной жизни и пр.). Заказчик обязуется возместить Исполнителю убытки и расходы, возникшие из претензий третьих лиц к такому Контенту; Исполнитель вправе удалять/блокировать спорный Контент.
11.11. Отзывы и публичные разделы. Размещая отзывы и материалы в общедоступных разделах Сервиса (чаты/сообщества), Заказчик подтверждает отчуждение прав согласно п. 11.3; при необходимости использования имени/изображения Заказчика в маркетинговых материалах применяется порядок, предусмотренный законом (получение отдельного согласия).
11.12. Идеи и предложения (Feedback). Идеи, предложения, запросы на улучшения и иные сообщения о функционале Сервиса могут свободно использоваться Исполнителем без вознаграждения; при этом персональные данные не публикуются без согласия.